Add a command to toggle the visibility of the exp bar.